Sed fugit interea, fugit irreparabile tempus.
(Вергилий, Georgica)

Перевод:

однако бежит между тем, бежит невосстановимое время

 

из разных авторов

Si vis vacare animo, aut pauper sis oportet aut pauperi similis

Перевод:

если хочешь быть свободным духом надо быть либо бедным, либо похожим на этого

 

Автор:Сенека


Verum est, quod pro salute fit, mendacium.

Перевод:
правильно безобразие, которое делается ради спасения (Из Публия Сира)

Примечание: перевести можно и «ложь, которая во спасение — правда», ибо verum — можно рассматривать и как прилаг к mendacium, так и самост сущ; однако, смысл от этого не меняется

Автор:Публий Сир